Tom: But what are you going to do for money, Abraxas? Abraxas: Do? What do you mean, I have to DO things for money?
21.12.2015
Приехала начальница. Спросила, какие прогнозы. Ответил, что прогнозы не делаю. Она спросила, как я без прогнозов живу. Не стал отвечать, так как любой мой ответ был бы хамским.
Дала ещё 30 страниц на перевод. Где-то. Типа "раньше". Надо ей намекнуть, что либо я один текст добью, либо это переведу.
22.12.2015
Распечатал то, что успел перевести. Понёс к начальнице. её не было, оставил В.А. Та сказала, что передаст. Поговорили, её начальница бесит, хе-хе. Пошёл обратно. Начальница сидела на нашей кухне. Позвала, спросила как-что, начал ли я новый смотреть. Сказал, что нет. Спросил, что ей надо? Новый переводить? Старый добить? Она сказала, делать новый. Приедет из командировки, надо ей показать будет. Потом достала ещё один журнал и сказала, что будет мне задание на каникулы. И спрашивает, не уезжаю ли я куда-нибудь? Появилось желание уехать. В Выборг, в Минск, да куда угодно. Учитывая то, что на то, чтобы я вышел из дома нужны серьёзные причины. Я опешил, но хамить не стал. И говорить что-то типа: почему вся страна отдыхает, а я должен работать? Или: работа в праздничные дни оплачивается в тройном размере. Интересно, я что, школьник?
После разговоров с начальницей чувствую себя как Морис из Мадагаскара
www.obnovi.com/uploads/posts/2010-01/1263462510...
23.12.2015
Начальница уехала, всё спокойно.
24.12.2015
Подошла М., попросила помочь с переводом. Текст в электронном виде у В.А. Пошёл к ней, оказалось, что Р. уже перевёл. Быстро всё разрешили. Увидел мой перевод, спросил, а чего начальница не взяла? Она говорит, что начальница даже не взглянула. Создаётся впечатление, что мне работу даёт только для того, чтобы меня чем-то занять. Да уж.
25.12.2015
День быстрый. Опять болел глаз. Ничего не было видно. Имитировал бурную деятельность на компьютере, потом свалил домой. Паёк на этой неделе не дали. Жду премию.
Приехала начальница. Спросила, какие прогнозы. Ответил, что прогнозы не делаю. Она спросила, как я без прогнозов живу. Не стал отвечать, так как любой мой ответ был бы хамским.
Дала ещё 30 страниц на перевод. Где-то. Типа "раньше". Надо ей намекнуть, что либо я один текст добью, либо это переведу.
22.12.2015
Распечатал то, что успел перевести. Понёс к начальнице. её не было, оставил В.А. Та сказала, что передаст. Поговорили, её начальница бесит, хе-хе. Пошёл обратно. Начальница сидела на нашей кухне. Позвала, спросила как-что, начал ли я новый смотреть. Сказал, что нет. Спросил, что ей надо? Новый переводить? Старый добить? Она сказала, делать новый. Приедет из командировки, надо ей показать будет. Потом достала ещё один журнал и сказала, что будет мне задание на каникулы. И спрашивает, не уезжаю ли я куда-нибудь? Появилось желание уехать. В Выборг, в Минск, да куда угодно. Учитывая то, что на то, чтобы я вышел из дома нужны серьёзные причины. Я опешил, но хамить не стал. И говорить что-то типа: почему вся страна отдыхает, а я должен работать? Или: работа в праздничные дни оплачивается в тройном размере. Интересно, я что, школьник?
После разговоров с начальницей чувствую себя как Морис из Мадагаскара
www.obnovi.com/uploads/posts/2010-01/1263462510...
23.12.2015
Начальница уехала, всё спокойно.
24.12.2015
Подошла М., попросила помочь с переводом. Текст в электронном виде у В.А. Пошёл к ней, оказалось, что Р. уже перевёл. Быстро всё разрешили. Увидел мой перевод, спросил, а чего начальница не взяла? Она говорит, что начальница даже не взглянула. Создаётся впечатление, что мне работу даёт только для того, чтобы меня чем-то занять. Да уж.
25.12.2015
День быстрый. Опять болел глаз. Ничего не было видно. Имитировал бурную деятельность на компьютере, потом свалил домой. Паёк на этой неделе не дали. Жду премию.
-
-
27.12.2015 в 23:07-
-
28.12.2015 в 01:12Подозреваю, что она уже давно в таком состоянии.